ONS VERHAAL

Welkom in BePinay15

Een appartement voor 2 personen

Geen huisdieren toegelaten

Animaux non admis

Keine Haustiere erlaubt

No pets allowed

Rust en ontspanning met alle comfort. Of je nu van zonnen en zwemmen, wandelen of fietsen houdt, het kan allemaal. Ons appartement is gelegen in vakantiepark “Zeewind 2”, op 15 minuten wandelen van zee en strand.

Repos et détente avec tout le confort. Que vous aimiez bronzer et nager, marcher ou faire du vélo, tout est possible. Notre appartement est situé dans le parc de vacances « Zeewind 2 », à 15 minutes à pied de la mer et de la plage.

Ruhe und Entspannung mit allem Komfort. Ob Sie gerne sonnenbaden und schwimmen, wandern oder Rad fahren, es ist alles möglich. Unsere Wohnung befindet sich im Ferienpark “Zeewind 2”, 15 Gehminuten vom Meer und Strand entfernt.

Rest and relaxation with every comfort. Whether you like sunbathing and swimming, walking or cycling, it’s all possible. Our apartment is located in holiday park “Zeewind 2”, a 15-minute walk from the sea and beach.

Kook je graag zelf of ga je liever uit eten, alles is mogelijk. Ingerichte keuken met alle comfort, om lekker te koken voor jezelf of eventuele gasten.

Aimez-vous cuisiner vous-même ou préférez-vous manger à l’extérieur, tout est possible. Cuisine équipée avec tout le confort, pour cuisiner pour vous-même ou pour tous les invités.

Kochen Sie gerne selbst oder essen Sie lieber auswärts, alles ist möglich. Ausgestattete Küche mit allem Komfort, um für sich selbst oder irgendwelche Gäste zu kochen.

Do you like to cook yourself or do you prefer to eat out, everything is possible. Equipped kitchen with every comfort, to cook for yourself or any guests.

In het vakantiepark is restaurant aanwezig.

Dans le parc de vacances, il y a un restaurant.

Im Ferienpark gibt es ein Restaurant.

In the holiday park there is a restaurant.

Hippo beach